Affichage des articles dont le libellé est Mexico. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Mexico. Afficher tous les articles

Dernier jour au Mexique pour Margotte


Le dernier jour n'a pas été très productif, comme c'était un lundi (le lundi de Pentecôte, qu'ils ne fêtent pas non plus d'ailleurs...) tous les musées étaient fermes sauf deux. Alors on s'est promène dans un autre quartier de Mexico, qui est soit disant plein de bâtiment des années 30. Mais on les a pas trouvé, alors après avoir tourné un peu en rond, on a repris le métro pour essayer d'aller voir les deux musée ouverts le lundi... Et là encore le gros flop, un des deux musées est maintenant une manque, et l'autre était ferme au moins pour la journée. Comme il était 14h on est allé manger et prendre un jus de fruit dans le truc de la dernière fois (a 2 euros le demi-litre).
Puis on est rentre a pied en passant par le parc où les filcs se baladent en cheval avec des sombreros (
Photo). Pas grand chose à raconter de ce coté.

Par contre quand je suis allée prendre mon avion, je vais récupérer mon billet et là l'hôtesse commence à faire une drôle de tête... le "Merde qu'est ce qui se passe encore ?" commence à arriver dans nos têtes. L'hôtesse va voir son chef, on attend la dans les 5 minutes et on ne sait pas ce qu'il se passe. Elle revient et nous dit, enfin elle parle à ma moman... et lui dit qu'apparemment je n'aurais pas payé le changement de billet, alors que je suis sur que j'ai paye 50$ pour ça. Donc la elle nous demande 390 pesos... On hallucine un peu, jusqu'à ce qu'on refasse la conversion... 39$. C'est mieux déjà. Mais cette aprem' je vais appeler CheapTickets (a ne pas utiliser...) pour récupérer mes 50 billets. (j'ai oublié de le faire hier... :S) Ca fait longtemps que j'ai pas gueulé sur quelqu'un ça va me faire du bien :D

Bon mais la journée n'est pas fini. En arrivant à l'aéroport, Haillee m'appelle et me demande ou je suis, quel terminal, il n'y en a qu'un à Tijuana, alors je ne comprends pas. Et bien c'est parce qu'elle est à San Diego. Heureusement le temps que je passe la frontière (ou ils ont vérifiés mes papiers la) elle était arrivée mais pas sans problème, heureusement que j'ai réussi a trouve un gars qui a pu lui expliquer comment faire pour venir... A l'arrage encore... ;) Mais au moins ca c'est encore bien fini.

Summary:

We walked in another district of Mexico City, which is known for building of the 30s. But we could not find them, so after walking round and round a little, we took back the subway for downtown. As it was 2 pm we went to eat and to take a fruit juice in the restaurant of last time.
Then we returned by foot to the hotel through a park where the cops ride horses with sombreroes (see Picture).

when I went to take my plane, I am going to get back my ticket and there the hostess begins to make a funny head... She says that apparently I would not have paid the date change, while I am on that I have pay $50 for that. Thus the she asks us for 390 pesos I am going to call CheapTickets (has do not to use) to get back my 50$.

Margotte visite des Pyramide Theotihuacan

Journée pyramides, coup de soleil pour Bibi et pas d'emmerdeurs
si on oublie tous ceux qui essayaient de nous vendre des merdes tout autour des pyramides. Les pyramides ne sont pas super grandes, mais les escaliers sont assez impressionnant, surtout à un endroit. Il y a un changement de pente très rapide et les marches sont quasi à la verticale... Impressionnant, surtout pour quelqu’un comme moi qui se casse toujours la gueule dans les escaliers. :S Un autre trucs sympa a voir c'est les restes de peinture que l'on voit de temps de temps.
Les plus belles qu'on ait vues étaient dans un palais à coté.

Après les pyramides, on est allé manger dans une grotte où les chaises, les nappes et les serviettes étaient tres colorées. Ma moman m’en ramène une d'ailleurs... non pas une chaise ! Un ensemble nappe serviette pour mon futur chez moi. COOL !

Et pour finir rapide visite dans un monastère Augustin assez austère genre militaire fortifie. Avec un cloître sympa et rustique. Retour pour revoir (de loin heureusement) les super quartiers fait de bric et de broc ou les routes sont en terre plane si t'as de la chance. Et avec murs colores en option : une maison sur 50 voir plus. Pas gai du tout.

Summary:
Pyramids and sunburn day. The pyramids are not very big, but staircases are rather impressive. There is a quick change of slope and the stairs are almost upright...
Other one nice thing to see is the rests of painting that we see some time. After pyramids, we eat in a cave where chairs, tablecloths and towels were so colored. My mum' bought one of them for me.

Deuxieme jour a Mexico pour Margotte


On va commencer par une petite remarque sur le fait qu'apparemment je rentre totalement dans les critères des filles qui plaisent aux Mexicains, c'est-à-dire... voluptueuse... bon ok appelons un chat un chat... ils aiment les gros culs, donc je suis en plein dedans. De plus quand j'ai demandé à ma moman avant de partir quel était le temps à Mexico, elle m'a répondu très chaud – mais ça a changé quand j’étais là. Donc je n'avais emmené que 2 robes. Ce qui fait que partout où on se balader il y avait des gars qui me regarder. Et franchement je suis contente d'habiter en France où le gros cul n'est pas à la mode, parce que c'est franchement chiant. Alors j'espère pour les filles bien foutues que les gars français sont moins lourds que les Mexicains parce que sinon ce n’est pas vivable. Donc tout ca qu'on en a rit le premier jour avec mon père sur le fait qu'il me faudrait un garde du corps pour la suite du séjour.

Effectivement il va me falloir un garde du corps, en gros on s'est fait suivre par un gars qui avait essayé de nous expliquer les fresques du palais présidentiel et qui a essayé de me toucher le cul, enfin plus qu'essayer... BBB. :S Maman lui a donc dit que s'il ne nous laissait pas tranquille, elle irait voir la garde présidentielle. Et quand on est sorti du palais on a vu qu'il nous suivait. Ce n’était pas tres drôle du tout - moi j'ai un peu flippé surtout vu le quartier où on était. Tout c'est bien fini on l'a semé à coup de "avant arrière", et en passant par des rues bondées et en suivant les conseils de visite du routard - arrêt dans une boutique qui vend des masques de terre cuite, je pense.

On a visité le musée d'anthropologie précolombienne, assez intéressant surtout le coté Aztèque en ce qui me concerne. Mais je n’aurais pas du tout aimé vivre à cette époque avec des têtes de morts à tous les coins de rues et de peintures ou bas reliefs. Ensuite on a eu une nouvelle démo de danse pour le dieu du soleil au non imprononçable, et ensuite des hommes volants là je crois que c'était pour un autre dieu qui ne devait pas être tres sympa non plus mais bon... Puis visite rapide des beaux arts (bâtiments art nouveau) ou il y a que quelques fresques murales genre révolutionnaire (dont une bien sympa). Puis repas à 15.30 dans un super lieu avec une cour intérieure couverte et des serveuses en
tenues folkloriques. Puis le palais présidentiel et les fresques sur l'histoire du mexique et surtout des aztèques et autres peuples sympa sauf le mecs... et ensuite les ennuis, dont on rira bientôt mais pas de suite.

Au retour douche rapide juste avant de prendre le métro, et en rentrant passage par un marche - couvert, ca aide des fois - pour voir des marchants de bijoux et autres en argent.

Summary:
We are going to begin with a small remark on the fact that apparently I go totally into the criteria of the girls which please the Mexicans, that is sensual... Okay big ass :S
We were followed by a guy who had tried to explain us the frescoes of the presidential palace and who tried to touch my ass.
Everything it is finished well we lost him using some sort of "forward-backword", and bywalking in of crowed streets...
We also visited the museum of precolombian anthropology, interesting enough especially highly-rated Aztec for me. But I would have in no way liked living in this period with skulls in all street corners and paintings or bas-reliefs.
On the way back, fast shower just before taking the subway, and by going in a market selling jewels and other silver objects.

Mexico - Premier jour


Comme mon avion part à 6h45 et que tout le monde dit que c'est super long de passer la douane, départ à 4h de la maison, qui est à 35 minutes de la frontière, celle à coté de l'aéroport en tout cas. Et bien le passage de la frontière c'est pas du tout long à 5h du mat' tout simplement parce qu'il n'y a personne, dans le sens US -> Mexique en tout cas. Donc je suis arrivée à l'aéroport à 5h10 (après avoir payé 15$ de taxi pour 3km, ils se font ne pas chier). Aller… on attend l'avion dans un aéroport tout vide, même pas la possibilité d'avoir un café. Et une fois dans l’avion je me suis endormie direct… avec 3h30 de sommeil ce n’est pas dur.
Une fois arrivée, on a prit le métro, (2 pesos le ticket, soit 0,30 euro ça va il y a plus cher) direction l'hôtel pour déposer les affaires de Colin, et un peu des miennes.
Ensuite direction le centre ville à pied pour voir un marché artisanal juste avant qu'une grosse drache nous tombe dessus - mais on a été plus ou moins chanceuses sur ce coup parce que le marche est "couvert" donc on n’a pas trop était mouillée. Puis le centre historique via le marchand de Teq'. Ca y est j'ai ma réserve de refaite, qui part pour la France jeudi :D
Visite rapide de la ou les cathédrale(s) qui tanguent. A savoir que Mexico est construit sur un terrain très humide qui monte et descend en fonction des endroits et des années. Et on voit bien ca dans la cathédrale, parce qu'ils ont accroché un énorme fil à plomb, qui permet de suivre en fonction des années l'inclinaison de l'église.
Juste avant de rentrée à l'hôtel jus de fruit à 2 euros le demi litre de jus de fruit frais (
Photo). Au moins un point positif c'est les prix des choses.

Summary:

As my plane leaves at 6:45 am and as everybody says that it is super long to cross the customs, we leaved at 4 am the house, which is in 35 minutes the border, the one closest from the airport. The crossing of the border it is long in no way at 5 am of the checkmate, simply because there is nobody, in the direction US - > Mexico at least.
We went to see a handmade market before big rain shower falls on us. Then we walked to the historic center via trader of Teq '.
Fast visit of one or several cathedral(s) which rock. In knowledge that Mexico City is built on a very wet ground which rises and goes down according to places and years.
Before of comeback in the hotel fruit juice in 2 euro half a liter of fresh fruit juices (Photo).